Im Jahr 2024 verlief Chinas Handel mit traditionellen chinesischen Arzneimitteln unter dem ungünstigen Hintergrund einer weltweiten Wachstumsverlangsamung und schwacher internationaler Marktnachfrage reibungslos, wobei die kontinuierliche Ausweitung der Importe von Rohstoffen für traditionelle chinesische Arzneimittel die Haupttriebkraft war, um den stetigen Fortschritt im Import- und Exportgeschäft traditioneller chinesischer Medizin zu fördern. 2025 ging der Import und Export traditioneller chinesischer Arzneimittelprodukte in China im ersten Quartal des Jahres an beiden Enden des Außenhandels sowie im Bereich des Import- und Exportgeschäfts unterschiedlich stark zurück, wobei Gesundheitsprodukte besonders stark rückläufig waren.
In der ersten Jahreshälfte 2025 belief sich der Import- und Exporthandel traditioneller chinesischer Arzneimittelprodukte auf insgesamt 3,97 Milliarden US-Dollar, was einem Rückgang von 5,51 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Dabei betrug der Exportwert 2,54 Milliarden US-Dollar, ein Rückgang von 5,61 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum; der Wert der Importe lag bei 1,43 Milliarden US-Dollar, was einem Rückgang von 5,21 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Die Importe gingen dabei stärker zurück als die Exporte, wobei die Abnahme der Exportraten im ersten Quartal weniger stark ausfiel als die Zunahme der Rückgangsrate im zweiten Quartal. Insgesamt hat sich Chinas Außenhandel mit traditionellen chinesischen Arzneimitteln stabilisiert und zeigt trotz mehrerer widriger Faktoren wie des turbulenten internationalen politischen und wirtschaftlichen Umfelds sowie der zunehmenden Instabilität in der Industrie- und Lieferkette eine starke Widerstandsfähigkeit.
Import- und Exporthandel traditioneller chinesischer Arzneimittel in der ersten Jahreshälfte 2025
Export
In der ersten Jahreshälfte 2025 erreichten Chinas Exporte traditioneller chinesischer Arzneimittelprodukte 2,54 Milliarden US-Dollar, ein Rückgang um 5,61 % gegenüber 2,69 Milliarden US-Dollar im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Tatsächlich wuchs in den letzten Jahren der Import traditioneller chinesischer Arzneimittel im Außenhandel rasch, während das Exportwachstum allmählich nachließ; sogar traten 2023 und 2024 negative Wachstumsraten auf, mit Rückgängen von 3,11 % bzw. 2,71 %. Dies zeigt, dass sich Chinas Außenhandel mit traditionellen chinesischen Arzneimitteln allmählich von einem Exportmodell, das hauptsächlich von pflanzlichen Extrakten als Rohstoffprodukten geprägt war, hin zu einem Importmodell entwickelt hat, das chinesische Kräutermedizin als Hauptbestandteil der Rohstoffprodukte umfasst. Zukünftig wird der Import hochwertiger chinesischer Arzneimittelrohstoffe der Entwicklungstrend im chinesischen Arzneimittel-Außenhandel sein.
Pflanzliche Extrakte
Pflanzliche Extrakte, die das Rückgrat der Exporte traditioneller chinesischer Arzneimittelprodukte bilden, wurden in der ersten Jahreshälfte 2025 im Wert von 1,54 Milliarden US-Dollar ausgeführt – ein Anstieg um 3,81 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, womit der Rückgang von 14,51 % im gleichen Zeitraum des Vorjahres wieder aufgeholt wurde. Aus Sicht der wichtigsten Exportmärkte sind die USA, Indien und Japan die drei größten Absatzmärkte für chinesische Pflanzenextrakte in der ersten Jahreshälfte. Die USA bleiben dabei dauerhaft der größte Markt für chinesische Pflanzenextrakte; ihre Exporte übersteigen deutlich diejenigen anderer Länder und Regionen. Chinas Pflanzenextrakte werden dort intensiv zur Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln verwendet. Im ersten Halbjahr 2025 exportierte China Extrakte in die USA im Wert von 320 Millionen US-Dollar – ein Anstieg um 7,71 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, was 20,91 % der gesamten chinesischen Extraktexporte ausmacht. Die zweit- und drittgrößten Märkte, Japan und Indien, verzeichneten jeweils Exporte von rund 150 Millionen US-Dollar. Über die letzten drei Jahre (2022–2024) hinweg zeigte Chinas Extraktexporte nach Japan weiterhin ein stabiles Wachstum: Im ersten Halbjahr dieses Jahres stiegen die chinesischen Extraktexporte nach Japan um 15,91 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, mit einem Exportvolumen von 153 Millionen US-Dollar. Der indische Markt zeigte in den vergangenen drei Jahren (2022–2024) bei Chinas Extraktexporten auf dem Weltmarkt weiterhin ein steigendes Wachstum, das von 5,31 % auf 9,01 % zulegte. In der ersten Jahreshälfte dieses Jahres stiegen Chinas Extraktexporte nach Indien um 13,81 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, mit einem Exportwert von 156 Millionen US-Dollar – vor allem aufgrund eines starken Anstiegs der Oleoresin-Exporte um 98,51 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
Aus segmentaler Sicht sind Menthol, Stevia-Extrakt, Zitrusätherisches Öl, Citrus sinensis-Extrakt, Eukalyptusöl, Silymarin-Extrakt, Ginkgo-biloba-Extrakt, Lakritz-Extrakt sowie weitere bedeutende Sorten die Haupttreiber des Exports pflanzlicher und tierischer Extrakte. Unter ihnen verzeichnete der Menthol-Export im vergangenen Jahr mit 36,81 % ein hohes Wachstum; in der ersten Jahreshälfte dieses Jahres verlangsamte sich das Exportwachstum jedoch deutlich, mit einem Plus von 5,41 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum und einem Exportwert von etwa 100 Millionen US-Dollar.
Chinesische Kräutermedizin und Trinktabletten
In der ersten Jahreshälfte 2025 zeigte sich die Exportleistung chinesischer Kräutermedizin und Trinktabletten leicht rückläufig; der Exportwert belief sich auf 540 Millionen US-Dollar, ein Rückgang von 10,61 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Tatsächlich sind Chinas Exporte chinesischer Kräutermedizin und Trinktabletten bereits 2023 um 6,71 % und 2024 um 5,81 % zurückgegangen – bedingt durch die steigende Inlandsnachfrage nach chinesischer Kräutermedizin und die schwache Nachfrage auf dem internationalen Markt – und zeigen insgesamt einen langsamen Schrumpfungsprozess.
Hinsichtlich der Exportmärkte bleibt der asiatische Markt auch in der ersten Jahreshälfte 2025 der wichtigste Absatzmarkt für chinesische Kräutermedizin und -tabletten. Japan, Südkorea, Taiwan, China, Hongkong und Vietnam sind die fünf größten Exportmärkte für chinesische Kräutermedizin und Trinktabletten in China und nehmen zusammen 65,71 % des Marktanteils ein. Über die letzten drei Jahre (2022–2024) hinweg wuchsen Chinas Exporte chinesischer Kräutermedizin und -tabletten nach Japan weiterhin, mit jährlichen Wachstumsraten von 11,41 %, 15,41 % und 5,81 % in den jeweiligen Jahren. In der ersten Jahreshälfte dieses Jahres blieb Japan weiterhin der größte Exportmarkt für chinesische Kräutermedizin und -tabletten in China, mit Exporten im Wert von 130 Millionen US-Dollar – allerdings ein Rückgang um 20,31 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, was einem Marktanteil von 23,31 % entspricht. Dabei sanken die Exporte von Semen Xanthi im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 17,31 %. Die Exporte nach Südkorea gingen 2023 um 3,91 % und 2024 um 2,01 % zurück. In der ersten Jahreshälfte dieses Jahres sanken Chinas Exporte chinesischer Kräutermedizin und -scheiben nach Südkorea erneut um 6,61 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, mit einem Wert von 68,9 Millionen US-Dollar und einem Marktanteil von 12,71 %. Hauptgrund hierfür war ein deutlicher Rückgang der Antler-Velvet-Exporte und ihres Pulvers um 47,81 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Exporte nach Hongkong, China, und Taiwan, China lagen bei jeweils rund 60 Millionen US-Dollar – ein Rückgang um 2,51 % bzw. 13,41 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
Die ASEAN gilt als Chinas traditionell wichtiger regionaler Markt für chinesische Kräutermedizin und -tabletten; Chinas Exporte dorthin haben seit 2023 weiterhin mit hoher Rate abgenommen, mit Rückgängen von 20,31 % und 30,51 % in den vergangenen zwei Jahren. Besonders deutlich rückläufig war dabei Vietnam, dessen Exportwert 2024 nur noch 38,51 % des Werts von 2022 betrug. In der ersten Jahreshälfte dieses Jahres beliefen sich Chinas Exporte in die ASEAN auf 100 Millionen US-Dollar – lediglich 27,61 % des jährlichen Exportwerts von 2022 – und gingen damit ebenfalls um 2,61 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2024 zurück. Drei der fünf Länder mit den höchsten Exporten verzeichneten negative Wachstumsraten: Vietnam, Malaysia und Singapur. Insbesondere Vietnam erlebte in der ersten Jahreshälfte 2025 einen Rückgang von 14,41 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, hauptsächlich aufgrund eines starken Einbruchs der Wolfsbeeren-Exporte um 52,21 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Gleichzeitig ist jedoch zu beachten, dass Chinas Exporte chinesischer Kräutermedizin und -tabletten nach Kambodscha, Myanmar und Laos in der ersten Jahreshälfte 2025 ein außergewöhnlich hohes Wachstum verzeichneten – obwohl der Gesamtexportwert nicht sehr hoch war, stiegen die Exporte jedoch um satte 196,61 %, 683,31 % bzw. 168,91 %.
Aus der Perspektive der Segmentierung waren im ersten Halbjahr 2025 die fünf wichtigsten Exportsorten chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus China Zimt, Wolfsbeere, Ginseng, Angelika und Betelnuss. Zimt und Wolfsbeere gingen 2024 um 34,31 TP3T bzw. 3,31 TP3T zurück, während Ginseng und Angelika 2024 jeweils um 3,11 TP3T bzw. 25,01 TP3T zulegten. Doch im ersten Halbjahr dieses Jahres sanken die Exporte dieser vier Sorten unterschiedlich stark. Seit 2020 wachsen Chinas Betelnussexporte weiterhin mit einer ultrahohen Rate; der Exportwert stieg von 1 TP4T 226.000 US-Dollar im Jahr 2020 auf 19,51 Millionen US-Dollar, was in den fünf Jahren einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von bis zu 143,91 TP3T entspricht. Im ersten Halbjahr 2025 stiegen die Betelnussexporte gegenüber dem Vorjahr weiterhin um 114,51 TP3T, wobei die Exporte einen Wert von 18,86 Millionen US-Dollar erreichten – allein im ersten Halbjahr wurden bereits 96,71 TP3T exportiert, was die jährlichen Exporte des Vorjahres deutlich übertraf. Damit kletterte Betelnuss von der fünfzehntgrößten Exportposition auf die fünfte Position, und das Exportwachstum bleibt weiterhin robust.
Chinesische Eigenmarken-Medikamente
Im ersten Halbjahr 2025 beliefen sich Chinas Exporte an chinesischen Eigenmarken-Medikamenten auf nur 170 Millionen US-Dollar, ein deutlicher Rückgang gegenüber 230 Millionen US-Dollar im gleichen Zeitraum des Vorjahres – ein Minus von 23,71 TP3T. Aus Sicht der Exportmärkte sind die fünf größten Abnehmerländer Hongkong (China), Nigeria, die Vereinigten Staaten, Macau (China) und Indonesien. Hongkong (China) bleibt dabei der größte Exportmarkt mit 60,11 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 42,41 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht und einem Marktanteil von 35,1 TP3T. Unter den fünf wichtigsten Exportmärkten verzeichneten lediglich die USA und Macau (China) positive Wachstumsraten: Die Exporte in die USA stiegen um 9,91 TP3T, nach Macau (China) sogar um 44,31 TP3T. Dagegen gingen die Exporte nach Indonesien und Nigeria jeweils um 35,41 TP3T bzw. 12,51 TP3T zurück.
Aus der Perspektive der Segmentierung sind die Hauptexportprodukte der pCms klassische Sorten wie Pientzehuang, Qingliang-Öl, Angong Niuhuang-Pille und Baiyao. Unter ihnen verzeichneten Qingliang-Öl, Angong Niuhuang-Pille, chinesisches Heilwein sowie Baiyao unterschiedliche Wachstumsraten; besonders stark legten Angong Niuhuang-Pille und Baiyao zu, nämlich um 106,91 TP3T bzw. 125,01 TP3T. Der Export von Pientzehuang hingegen ging im Vergleich zum Vorjahr um 70,31 TP3T zurück, insbesondere die Ausfuhren nach Hongkong (China) und Kanada sanken um 981 TP3T bzw. 1001 TP3T im Vergleich zum Vorjahr.
Gesundheitsprodukte
Derzeit werden Gesundheitsprodukte im Zollstatistiksystem gesondert erfasst; dazu gehören hauptsächlich Fischöl und Lebertran, Bienenprodukte sowie Vogelnester. Vitamine und Mineralstoffpräparate dagegen werden nicht berücksichtigt. Darüber hinaus werden viele Gesundheitsprodukte in Form von Lebensmitteln exportiert, was ebenfalls nicht unter Gesundheitsprodukte fällt. Die in diesem Artikel verwendeten Handelsdaten für Gesundheitsprodukte sind daher unvollständige Statistiken.
In den Jahren 2023 und 2024 verzeichnete China bei den Exporten von Gesundheitsprodukten Zuwächse von 42,21 TP3T bzw. 20,91 TP3T. Im ersten Halbjahr 2025 jedoch gingen die Exporte gegenüber dem Vorjahr um 27,31 TP3T zurück, wobei der Exportwert bei 250 Millionen US-Dollar lag. Bezogen auf die Exportmärkte sind die USA, Südkorea, Australien, Kanada und Chile die fünf wichtigsten Märkte für Gesundheitsexporte. Dabei gingen die Exporte in die USA, nach Australien und Chile um 22,41 TP3T, 38,41 TP3T bzw. 80,31 TP3T zurück – dies ist der Hauptgrund für den gesamten Rückgang der Gesundheitsexporte. Dagegen wuchsen die Exporte nach Südkorea und Kanada um 4,81 TP3T bzw. 5,61 TP3T, allerdings deutlich langsamer als im gleichen Zeitraum 2024, wo noch Wachstumsraten von 46,61 TP3T bzw. 78,11 TP3T verzeichnet wurden.
Aus der Perspektive der Segmentierung sind die Hauptexportprodukte der Gesundheitsprodukte Fischöl und Lebertran, Bienenprodukte sowie Vogelnester. Dabei stiegen die Exporte von Vogelnestern im ersten Halbjahr dieses Jahres um sagenhafte 4.140,91 TP3T an, vor allem dank der stark gestiegenen Ausfuhren nach Malaysia, Macau (China) sowie Hongkong (China).
Importe
In den letzten fünf Jahren zeichnete sich Chinas Import von traditionellen chinesischen Arzneimitteln insgesamt durch eine expansive Tendenz aus; so stiegen die Gesamtimporte von 1 TP4T 1,66 Milliarden US-Dollar im Jahr 2020 auf 1 TP4T 3,10 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024 – eine durchschnittliche jährliche Wachstumsrate von 16,91 TP3T. Im ersten Quartal 2025 jedoch gingen die Importe chinesischer Arzneimittel gegenüber dem Vorjahr um 8,41 TP3T zurück, und auch im ersten Halbjahr 2025 lagen sie mit 1 TP4T 1,43 Milliarden US-Dollar um 5,21 TP3T unter dem Niveau des Vorjahreszeitraums, obwohl die Gesamtimporte insgesamt bei 1 TP4T 1,43 Milliarden US-Dollar lagen.
Pflanzenextrakte
Im ersten Halbjahr 2025 belief sich der Importwert von Pflanzenextraktprodukten auf 360 Millionen US-Dollar, ein Anstieg von 1,41 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum – etwas weniger als die Wachstumsrate von 7,61 TP3T im gleichen Zeitraum des Vorjahres, doch der allgemeine Trend bleibt weiterhin steigend.
Aus Sicht der Importmärkte importierte China im ersten Halbjahr 2025 Pflanzenextraktprodukte hauptsächlich aus Indien, den Vereinigten Staaten und Brasilien. Indien ist dabei der größte Importeur von Pflanzenextrakten nach China und hält einen Marktanteil von 18,71 TP3T, mit Importen in Höhe von 68,04 Millionen US-Dollar. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum ging dieser Wert jedoch um 16,21 TP3T zurück; besonders der Mentholimport sank um 9,31 TP3T im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Vereinigten Staaten rangierten als zweitgrößter Importeur von Pflanzenextrakten nach China mit Importen in Höhe von 61,34 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 4,91 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Nachdem die Importe im Vorjahreszeitraum um 1,51 TP3T rückläufig gewesen waren, konnten sie nun wieder ansteigen – hauptsächlich aufgrund der stark gestiegenen Einfuhren von Orangenöl im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, die um 30,81 TP3T zulegten. Brasilien, das 2024 ein enormes Wachstum von 57,11 TP3T verzeichnet hatte, war damit Chinas siebtgrößter Importeur von Pflanzenextrakten; die Importe betrugen 28,67 Millionen US-Dollar. Im ersten Halbjahr dieses Jahres stiegen Chinas Importe von brasilianischen Extrakten jedoch erheblich um 85,91 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum – die Importe erreichten bereits 1 TP4T 30,41 Millionen US-Dollar und übertrafen damit bereits das Niveau des gesamten Jahres 2024. Besonders stark stiegen dabei die Importe von Orangenöl, die um 71,61 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum zulegten. Darüber hinaus zeigten Chinas Importe von Extrakten aus Usbekistan 2024 ein explosives Wachstum mit einer Zuwachsrate von 84,11 TP3T; im ersten Halbjahr 2025 lagen diese jedoch bereits um 33,71 TP3T unter dem Vorjahresniveau – die Importe betrugen lediglich 1 TP4T 18,19 Millionen US-Dollar, was nur noch dem Niveau von 33,61 TP3T des Vorjahres entspricht. Hauptsächlich aufgrund der stark gesunkenen Importe von Lakritzflüssigkeit und -extrakten, die um 57,81 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum sanken.
Aus segmentierender Sicht stellen ätherische Öle die Hauptstütze der Importe dar; Menthol, Orangenöl, Pfefferminzöl, Zitronenöl, Weißes Zitronenöl, Pfefferminzöl, Zimtöl und andere ätherische Öle machten fast 501 TP3T der Extraktimporte im ersten Halbjahr 2025 aus.
Chinesische Kräutermedizin und -tabletten
In den vergangenen fünf Jahren haben die Importe chinesischer Kräutermedizin und -tabletten kontinuierlich zugenommen – von 1 TP4T 282 Millionen US-Dollar im Jahr 2020 auf 1 TP4T 645 Millionen US-Dollar im Jahr 2024. Auch im ersten Halbjahr 2025 wuchsen die Importe chinesischer Kräutermedizin- und -tablettenprodukte erneut stabil an; die Importe erreichten 1 TP4T 370 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 14,91 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht.
In Bezug auf die Importmärkte waren Indonesien, Kanada, Neuseeland, Myanmar und Südkorea die fünf wichtigsten Märkte für chinesische Kräutermedizin und -tabletten im ersten Halbjahr 2025. Indonesien blieb weiterhin der größte Importeur chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus China, wobei die Importe 149,51 Millionen US-Dollar erreichten – ein Anstieg um 76,81 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Damit hielten sie einen Marktanteil von 25,51 % und lagen deutlich vor den anderen Märkten, was hauptsächlich auf den erheblichen Anstieg der Ingwer-Importe um 102,71 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zurückzuführen ist. Chinas Importe chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus Kanada gingen 2024 um 36,21 % zurück und rangierten damit an sechster Stelle der wichtigsten Importquellen. Doch im ersten Halbjahr dieses Jahres stiegen sie im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stark um 95,21 % auf 57,1 Millionen US-Dollar an, womit bereits das gesamte jährliche Importvolumen des Vorjahres überschritten wurde und sich China auf den zweiten Platz vorgearbeitet hat – vor allem dank der amerikanischen Ginsengimporte, die im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 97,21 % zulegten. Chinas Importe chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus Neuseeland nahmen 2024 zwar um 13,11 % zu, sanken jedoch im ersten Halbjahr dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 18,71 %, wobei der Importwert lediglich 46,77 Millionen US-Dollar betrug – hauptsächlich aufgrund des Rückgangs bei Geweihvelours und dessen Pulver um 18,81 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Importe aus Myanmar und Südkorea beliefen sich dagegen auf 29,5 Millionen bzw. 24,47 Millionen US-Dollar – ein Anstieg um 1,61 % bzw. 31,61 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.
In Bezug auf die Segmentierung sind die wichtigsten importierten Kategorien amerikanischer Ginseng, Geweihvelours, Kardamom, Muskatnuss, Gewürznelken sowie Ginseng usw., bei denen es sich meist um inländisch knappe oder wertvolle und hochwertige Heilkräuter handelt. Zu den Sorten mit besonders starkem Importanstieg zählen amerikanischer Ginseng, Kardamom und Safran.
Chinesische Eigenmarken-Medikamente
Im Jahr 2024 betrugen Chinas Importe an patentierten chinesischen Arzneimitteln 470 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 9,61 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Allerdings verzeichnete das Land im ersten Halbjahr dieses Jahres einen Rückgang von 23,11 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, wobei die Importe nur noch 180 Millionen US-Dollar erreichten. Aus Sicht des Importmarktes im ersten Halbjahr 2025 sind Hongkong (China), Deutschland und Taiwan die drei führenden Märkte für Importe patentierter chinesischer Arzneimittelprodukte. Im Jahr 2024 wurden aus Hongkong (China) Arzneimittel im Wert von 260 Millionen US-Dollar importiert, was einem Anteil von 55,31 % am Gesamtmarkt entsprach; im ersten Halbjahr dieses Jahres beliefen sich die Importe auf 110 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 15,01 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht, gleichzeitig aber der Marktanteil auf 64,1 % gestiegen ist. Der zweitgrößte Importmarkt ist Deutschland mit Importen in Höhe von 30,74 Millionen US-Dollar – ein Rückgang um 56,41 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, was zu einer Verringerung des Marktanteils auf 17,51 % führte. Allerdings verzeichnete Deutschland 2024 mit 25,91 % ein beeindruckendes Wachstum gegenüber dem Vorjahr und hielt damals einen Marktanteil von 30,11 %. Anders sieht es bei den Importen aus Taiwan (China) aus: Nach einem Anstieg von 32,91 % im Jahr 2024 verzeichneten die Importe im ersten Halbjahr dieses Jahres einen krassen Zuwachs von 140,71 %, sodass sie nun 17,65 Millionen US-Dollar erreichten – bereits so viel wie im gesamten letzten Jahr.
Gesundheitsprodukte
Im Jahr 2024 beliefen sich Chinas Importe von Gesundheitsprodukten auf 1,27 Milliarden US-Dollar – ein Anstieg von 9,91 % gegenüber dem Vorjahr. Zudem wurden 66.000 Tonnen importiert, was einem deutlichen Anstieg von 52,71 % entspricht und auf die starke Nachfrage der heimischen Verbraucher nach Gesundheitsprodukten hinweist. Im ersten Halbjahr 2025 gingen die Importe von Gesundheitsprodukten jedoch im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 13,71 % zurück, wobei die Einfuhren auf 520 Millionen US-Dollar sanken – lediglich 40,91 % des jährlichen Niveaus des Vorjahres.
Aus Sicht des Importmarktes waren im ersten Halbjahr 2025 Indonesien, Malaysia und Peru die drei wichtigsten Märkte für Gesundheitsprodukte, die zusammen 61,11 % der Gesamtimporte ausmachten – eine hohe Konzentration der Importe. Indonesien belegte dabei stabil den ersten Platz unter den wichtigsten Importländern mit Importen in Höhe von 180 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 17,21 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht – hauptsächlich aufgrund des deutlichen Rückgangs bei den Vogelnest-Importen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Importe aus Malaysia beliefen sich auf 73,21 Millionen US-Dollar – ein Rückgang um 33,91 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, hauptsächlich aufgrund des starken Importsrückgangs bei Vogelnestern und Fischölprodukten. Besonders bemerkenswert sind die Importe aus Peru, die sich auf 61,85 Millionen US-Dollar beliefen – ein atemberaubender Anstieg um 5.418,91 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, hauptsächlich aufgrund des enormen Wachstums bei den Fischölimporten (mit Ausnahme von Lebertran).
In Bezug auf die Segmentierung sind Vogelnester und Fischöl die größten Importgüter und liegen weit vor den anderen Kategorien. Im ersten Halbjahr erreichten ihre Importe jeweils 250 Millionen US-Dollar bzw. 240 Millionen US-Dollar – was 48,91 % bzw. 46,31 % der Gesamtimporte von Gesundheitsprodukten entspricht. Gleichzeitig gingen diese Importe jedoch im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 21,11 % bzw. 5,91 % zurück. Drittwichtigste Ware ist Robbenöl mit Importen in Höhe von 17,84 Millionen US-Dollar – ein Anstieg um 21,11 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Pflanzenextrakte
Im ersten Halbjahr 2025 belief sich der Importwert von Pflanzenextraktprodukten auf 360 Millionen US-Dollar, ein Anstieg von 1,41 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum – etwas weniger als die Wachstumsrate von 7,61 TP3T im gleichen Zeitraum des Vorjahres, doch der allgemeine Trend bleibt weiterhin steigend.
Aus Sicht der Importmärkte importierte China im ersten Halbjahr 2025 Pflanzenextraktprodukte hauptsächlich aus Indien, den Vereinigten Staaten und Brasilien. Indien ist dabei der größte Importeur von Pflanzenextrakten nach China und hält einen Marktanteil von 18,71 TP3T, mit Importen in Höhe von 68,04 Millionen US-Dollar. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum ging dieser Wert jedoch um 16,21 TP3T zurück; besonders der Mentholimport sank um 9,31 TP3T im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Vereinigten Staaten rangierten als zweitgrößter Importeur von Pflanzenextrakten nach China mit Importen in Höhe von 61,34 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 4,91 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Nachdem die Importe im Vorjahreszeitraum um 1,51 TP3T rückläufig gewesen waren, konnten sie nun wieder ansteigen – hauptsächlich aufgrund der stark gestiegenen Einfuhren von Orangenöl im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, die um 30,81 TP3T zulegten. Brasilien, das 2024 ein enormes Wachstum von 57,11 TP3T verzeichnet hatte, war damit Chinas siebtgrößter Importeur von Pflanzenextrakten; die Importe betrugen 28,67 Millionen US-Dollar. Im ersten Halbjahr dieses Jahres stiegen Chinas Importe von brasilianischen Extrakten jedoch erheblich um 85,91 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum – die Importe erreichten bereits 1 TP4T 30,41 Millionen US-Dollar und übertrafen damit bereits das Niveau des gesamten Jahres 2024. Besonders stark stiegen dabei die Importe von Orangenöl, die um 71,61 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum zulegten. Darüber hinaus zeigten Chinas Importe von Extrakten aus Usbekistan 2024 ein explosives Wachstum mit einer Zuwachsrate von 84,11 TP3T; im ersten Halbjahr 2025 lagen diese jedoch bereits um 33,71 TP3T unter dem Vorjahresniveau – die Importe betrugen lediglich 1 TP4T 18,19 Millionen US-Dollar, was nur noch dem Niveau von 33,61 TP3T des Vorjahres entspricht. Hauptsächlich aufgrund der stark gesunkenen Importe von Lakritzflüssigkeit und -extrakten, die um 57,81 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum sanken.
Aus segmentierender Sicht stellen ätherische Öle die Hauptstütze der Importe dar; Menthol, Orangenöl, Pfefferminzöl, Zitronenöl, Weißes Zitronenöl, Pfefferminzöl, Zimtöl und andere ätherische Öle machten fast 501 TP3T der Extraktimporte im ersten Halbjahr 2025 aus.
Chinesische Kräutermedizin und -tabletten
In den vergangenen fünf Jahren haben die Importe chinesischer Kräutermedizin und -tabletten kontinuierlich zugenommen – von 1 TP4T 282 Millionen US-Dollar im Jahr 2020 auf 1 TP4T 645 Millionen US-Dollar im Jahr 2024. Auch im ersten Halbjahr 2025 wuchsen die Importe chinesischer Kräutermedizin- und -tablettenprodukte erneut stabil an; die Importe erreichten 1 TP4T 370 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 14,91 TP3T gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht.
In Bezug auf die Importmärkte waren Indonesien, Kanada, Neuseeland, Myanmar und Südkorea die fünf wichtigsten Märkte für chinesische Kräutermedizin und -tabletten im ersten Halbjahr 2025. Indonesien blieb weiterhin der größte Importeur chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus China, wobei die Importe 149,51 Millionen US-Dollar erreichten – ein Anstieg um 76,81 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Damit hielten sie einen Marktanteil von 25,51 % und lagen deutlich vor den anderen Märkten, was hauptsächlich auf den erheblichen Anstieg der Ingwer-Importe um 102,71 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zurückzuführen ist. Chinas Importe chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus Kanada gingen 2024 um 36,21 % zurück und rangierten damit an sechster Stelle der wichtigsten Importquellen. Doch im ersten Halbjahr dieses Jahres stiegen sie im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stark um 95,21 % auf 57,1 Millionen US-Dollar an, womit bereits das gesamte jährliche Importvolumen des Vorjahres überschritten wurde und sich China auf den zweiten Platz vorgearbeitet hat – vor allem dank der amerikanischen Ginsengimporte, die im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 97,21 % zulegten. Chinas Importe chinesischer Kräutermedizin und -tabletten aus Neuseeland nahmen 2024 zwar um 13,11 % zu, sanken jedoch im ersten Halbjahr dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 18,71 %, wobei der Importwert lediglich 46,77 Millionen US-Dollar betrug – hauptsächlich aufgrund des Rückgangs bei Geweihvelours und dessen Pulver um 18,81 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Importe aus Myanmar und Südkorea beliefen sich dagegen auf 29,5 Millionen bzw. 24,47 Millionen US-Dollar – ein Anstieg um 1,61 % bzw. 31,61 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.
In Bezug auf die Segmentierung sind die wichtigsten importierten Kategorien amerikanischer Ginseng, Geweihvelours, Kardamom, Muskatnuss, Gewürznelken sowie Ginseng usw., bei denen es sich meist um inländisch knappe oder wertvolle und hochwertige Heilkräuter handelt. Zu den Sorten mit besonders starkem Importanstieg zählen amerikanischer Ginseng, Kardamom und Safran.
Chinesische Eigenmarken-Medikamente
Im Jahr 2024 betrugen Chinas Importe an patentierten chinesischen Arzneimitteln 470 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 9,61 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Allerdings verzeichnete das Land im ersten Halbjahr dieses Jahres einen Rückgang von 23,11 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, wobei die Importe nur noch 180 Millionen US-Dollar erreichten. Aus Sicht des Importmarktes im ersten Halbjahr 2025 sind Hongkong (China), Deutschland und Taiwan die drei führenden Märkte für Importe patentierter chinesischer Arzneimittelprodukte. Im Jahr 2024 wurden aus Hongkong (China) Arzneimittel im Wert von 260 Millionen US-Dollar importiert, was einem Anteil von 55,31 % am Gesamtmarkt entsprach; im ersten Halbjahr dieses Jahres beliefen sich die Importe auf 110 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 15,01 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht, gleichzeitig aber der Marktanteil auf 64,1 % gestiegen ist. Der zweitgrößte Importmarkt ist Deutschland mit Importen in Höhe von 30,74 Millionen US-Dollar – ein Rückgang um 56,41 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, was zu einer Verringerung des Marktanteils auf 17,51 % führte. Allerdings verzeichnete Deutschland 2024 mit 25,91 % ein beeindruckendes Wachstum gegenüber dem Vorjahr und hielt damals einen Marktanteil von 30,11 %. Anders sieht es bei den Importen aus Taiwan (China) aus: Nach einem Anstieg von 32,91 % im Jahr 2024 verzeichneten die Importe im ersten Halbjahr dieses Jahres einen krassen Zuwachs von 140,71 %, sodass sie nun 17,65 Millionen US-Dollar erreichten – bereits so viel wie im gesamten letzten Jahr.
Gesundheitsprodukte
Im Jahr 2024 beliefen sich Chinas Importe von Gesundheitsprodukten auf 1,27 Milliarden US-Dollar – ein Anstieg von 9,91 % gegenüber dem Vorjahr. Zudem wurden 66.000 Tonnen importiert, was einem deutlichen Anstieg von 52,71 % entspricht und auf die starke Nachfrage der heimischen Verbraucher nach Gesundheitsprodukten hinweist. Im ersten Halbjahr 2025 gingen die Importe von Gesundheitsprodukten jedoch im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 13,71 % zurück, wobei die Einfuhren auf 520 Millionen US-Dollar sanken – lediglich 40,91 % des jährlichen Niveaus des Vorjahres.
Aus Sicht des Importmarktes waren im ersten Halbjahr 2025 Indonesien, Malaysia und Peru die drei wichtigsten Märkte für Gesundheitsprodukte, die zusammen 61,11 % der Gesamtimporte ausmachten – eine hohe Konzentration der Importe. Indonesien belegte dabei stabil den ersten Platz unter den wichtigsten Importländern mit Importen in Höhe von 180 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 17,21 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht – hauptsächlich aufgrund des deutlichen Rückgangs bei den Vogelnest-Importen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die Importe aus Malaysia beliefen sich auf 73,21 Millionen US-Dollar – ein Rückgang um 33,91 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, hauptsächlich aufgrund des starken Importsrückgangs bei Vogelnestern und Fischölprodukten. Besonders bemerkenswert sind die Importe aus Peru, die sich auf 61,85 Millionen US-Dollar beliefen – ein atemberaubender Anstieg um 5.418,91 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, hauptsächlich aufgrund des enormen Wachstums bei den Fischölimporten (mit Ausnahme von Lebertran).
In Bezug auf die Segmentierung sind Vogelnester und Fischöl die größten Importgüter und liegen weit vor den anderen Kategorien. Im ersten Halbjahr erreichten ihre Importe jeweils 250 Millionen US-Dollar bzw. 240 Millionen US-Dollar – was 48,91 % bzw. 46,31 % der Gesamtimporte von Gesundheitsprodukten entspricht. Gleichzeitig gingen diese Importe jedoch im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 21,11 % bzw. 5,91 % zurück. Drittwichtigste Ware ist Robbenöl mit Importen in Höhe von 17,84 Millionen US-Dollar – ein Anstieg um 21,11 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.