Op 9 juli werd het Achtste Ledencongres van de Chinese Kamer voor In- en Export van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (hierna "CCCMHPIE" genoemd) plechtig bijeengeroepen in Huzhou, provincie Zhejiang. In totaal zouden 429 afgevaardigden aanwezig zijn op het congres, waarvan er echter 309 daadwerkelijk aanwezig waren. Het aantal aanwezigen voldoet aan de verhouding die is vastgelegd in het statuut van de Kamer.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Conferentielocatie

Dit congres kreeg de zorg en steun van de Shared Foundation, afdelingen voor bedrijfsbegeleiding en lokale overheden. Leung Chun-ying, vicevoorzitter van het Nationale Comité van de Chinese People's Political Consultative Conference en voorzitter van de Shared Foundation, hield een video-toespraak tijdens het congres. Onder de aanwezigen bevonden zich eregasten zoals Cai Fangcai, voltijdse plaatsvervangend secretaris en secretaris van de commissie voor disciplinecontrole van het Derde Gemeenschappelijke Partijcomité van Nationale Brancheverenigingen en Kamers van Koophandel; Xiao Lu, onderdirecteur-generaal van het Departement Buitenlandse Handel van het Ministerie van Handel; Chen Zhicheng, onderdirecteur-generaal van het Provinciale Departement van Handel van Zhejiang; en Zheng Xinyou, vice-burgemeester van de gemeentelijke Volksregering van Huzhou.

Er werden felicitaties ontvangen van internationale brancheorganisaties waaronder UNAIDS, Artsen zonder Grenzen, de Clinton Health Access Initiative, de Asia-Pacific Medical Technology Association, de Maleisische Nationale Autoriteit voor Investeringsontwikkeling, de Zwitsers-Chinese Kamer van Koophandel, de Amerikaanse Kamer van Koophandel in China, de Italië-China Stichting, de Brits-Chinese Handelsvereniging, de Japanse Kampo Kruidengeneeskunde Vereniging, de Korea Internationale Life Science en Engineering Vereniging, de Indonesische Chinees-Kamer van Koophandel, de Maleisische Kamer van Koophandel voor Chinese Geneeskunde en Gezondheidsvoeding en de Singapore Chinees-Kamer van Koophandel voor Geneeskunde en Gezondheidsproducten, die felicitatiebrieven stuurden.

In zijn toespraak verklaarde voorzitter Leung Chun-ying dat de Kamer voor Medische en Gezondheidsproducten door de jaren heen een onvervangbare rol heeft gespeeld als brug en verbinding bij het bevorderen van industriële transformatie en upgrading, het uitbreiden van internationale samenwerking en het beschermen van industrie-rechten en -belangen. Ze heeft ook Chinese wijsheid en kracht bijgedragen aan mondiale gezondheidsinitiatieven. Hij sprak de hoop uit dat de Shared Foundation en de Kamer voor Medische en Gezondheidsproducten samen zullen blijven werken, solidair en met wederzijdse steun, om gezamenlijk de missie te vervullen van "het bouwen van een gemeenschap van gezondheid voor iedereen".

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Videotoespraak van voorzitter Leung Chun-ying

In haar toespraak verklaarde onderdirecteur Xiao Lu dat de Chinese farmaceutische handelsindustrie de afgelopen jaren haar integratie heeft versneld en continue vooruitgang boekt in de ontwikkeling van hoogwaardige buitenlandse handel: de traditionele Chinese geneesmiddelsector heeft haar ontwikkelingssnelheid versneld en haar wereldwijde bereik vergroot; innovatieve geneesmiddelen hebben gestaag voortgang gemaakt op de buitenlandse markten, waarbij naar verwachting geleidelijk aan het exportpotentieel zal worden ontsloten; en medische hulpmiddelen zijn doorgedrongen in de mid- tot high-end segmenten, waardoor hun internationale concurrentievermogen continu wordt versterkt. Het Departement Buitenlandse Handel van het Ministerie van Handel hecht grote waarde aan de ontwikkeling van de farmaceutische handel. Met de actieve samenwerking van de Chinese Kamer voor In- en Export van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (CCCMIH) zet het zich in om buitenlandse handelsondernemingen te helpen bij het oplossen van uitdagingen, het verkennen van samenwerking en het behalen van wederzijds voordeel. Voortaan kijken we ernaar uit om hand in hand te blijven werken met CCMIH en de bredere farmaceutische buitenlandse handelsgemeenschap om gezamenlijk de hoogwaardige ontwikkeling van de farmaceutische handel te bevorderen.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Onderdirecteur Xiao Lu hield een toespraak.

Vice-burgemeester Zheng Xinyou introduceerde dat Huzhou gelegen is in het noorden van de provincie Zhejiang, aan de zuidelijke oever van het Tai-meer, en zich bevindt in de kernregio van de economisch meest ontwikkelde Yangtze-rivierdelta van China, als een van de steden in het Shanghai-metropolitaanse gebied. Huzhou draagt drie prestigieuze titels: het is de geboorteplaats van het concept dat 'heldere wateren en weelderige bossen onschatbare rijkdommen zijn', de oorsprong van China's Mooie Platteland-initiatief en een pionier op het gebied van groene ontwikkeling. We verwelkomen alle afgevaardigden om Huzhou te bezoeken, meer te leren over Huzhou, zaken te doen in Huzhou en te investeren in Huzhou.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Toespraak van vice-burgemeester Zheng Xinyou

Overeenkomstig de conferentieagenda presenteerde president Zhou Hui het Zevende Raadswerkrapport. Hij vatte systematisch de belangrijkste initiatieven samen die door de Zevende Raad zijn ondernomen en stelde aanbevelingen voor het werk van de volgende raad voor: ten eerste, blijf volharden in het bevorderen van de hoogwaardige ontwikkeling en internationalisering van de farmaceutische industrie als hoofdpunt van het werk van de kamer; ten tweede, blijf volharden in het opzetten van een merk-dienstverleningssysteem als cruciale pijler van de activiteiten van de kamer; ten derde, blijf volharden in het verhogen van interne managementnormen en de professionele competentie van het personeel als de intrinsieke drijfkracht voor de ontwikkeling van de kamer.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

President Zhou Hui hield een rapport.

Vice-president en secretaris-generaal Tan Shengcai presenteerde het Financiële Rapport van de Zevende Raad; partijsecretaris en vice-president Meng Dongping gaf de Toelichting op Amendementen aan de Statuten van de Chinese Kamer voor In- en Export van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten; vice-president Wang Maochun las voorstellen voor dit Ledencongres voor, waaronder: "Voorstel tot Herziening van Lidmaatschapstarieven", "Voorstel tot Instelling van Ere-Vicepresidenten" en "Voorstel tot Instelling van een Raad van Toezicht"; adjunct-secretaris-generaal Wang Jingyuan gaf toelichting op "Methoden voor het Kiezen van Afgevaardigden voor het Achtste Ledencongres", "Methoden voor het Kiezen van Raadsleden, Permanente Raadsleden, Verantwoordelijke Functionarissen en Ere-Vicepresidenten van de Achtste Raad", en "Methoden voor het Kiezen van de Eerste Raad van Toezicht"; adjunct-secretaris-generaal Luo Yang leidde het congres.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Vice-president en secretaris-generaal Tan Shengcai hield het rapport.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Meng Dongping, partijsecretaris en vice-president, gaf toelichting op de amendementen aan de statuten.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Vice-president Wang Maochun las het voorstel voor.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Adjunct-secretaris-generaal Wang Jingyuan kondigde de verkiezingsprocedures aan.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Adjunct-secretaris-generaal Luo Yang leidde het congres.

Na stemming door de lidvertegenwoordigers werden de verslagen en voorstellen die ter behandeling waren voorgelegd aan deze Ledenvertegenwoordigingsvergadering, evenals de kandidatenlijsten voor de Raad van Bestuur en de Raad van Toezicht, gekozen en goedgekeurd. Hoofdteller Wei Zhong, voorzitter van Suzhou Hengxiang Import & Export Co., Ltd., maakte de uitslag van de verkiezing bekend.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Voorzitter Wei Zhong maakte de uitslag van de verkiezing bekend.

Vervolgens werden de Eerste Zitting van de Achtste Raad en de Eerste Zitting van de Achtste Permanente Raad bijeengeroepen.

Secretaris Cai Fangcai las de "Beoordelingsresultaten over de kandidaat voor de functie van Verantwoordelijke van de Chinese Kamer voor In- en Export van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten" voor, uitgegeven door het Tweede Bureau van het Centrale Departement voor Sociale Werkzaamheden.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Secretaris Cai Fangcai maakte de beoordelingsresultaten bekend.

Vice-president Tan Shengcai presenteerde de relevante voorstellen voor deze raadsvergadering, waaronder: Voorstel tot oprichting van de "Internationale samenwerkingscommissie voor de farmaceutische toeleveringsketen"; Voorstel tot oprichting van de "Ecologische Commissie voor Traditionele Chinese Geneeskunde"; Voorstel tot ontbinding van de "Expertcommissie voor GMP-validatie-ingenieursberoepscompetentieniveaus"; Kandidaten voor de plaatsvervangend secretaris-generaal van de 8e Raad; Kandidaten voor hoofden van aangesloten instellingen bij de China Kamer van Koophandel voor Invoer en Uitvoer van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten; en "Autorisatie van secretariaatsopdrachten voor de 8e Raad."

Tijdens de raadsvergadering hield de Kamer de uitreiking van het 2024 Farmaceutisch Bedrijfskredietrating "AAA"-Bedrijfsprijs. Zeven lidbedrijven werden onderscheiden met de "AAA"-rating voor hun uitstekende kredietprestaties. Vice-president Tan Shengcai presideerde over de prijsuitreiking.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Uitreiking van de 2024 Farmaceutisch Bedrijfskredietrating "AAA"-Prijs

Ten slotte werden, middels een stemming door alle raadsleden, de permanente raadsleden, plaatsvervangende secretarissen-generaal, verantwoordelijke functionarissen en ere-vicepresidenten van de 8e Raad van de Medische Verzekering Kamer van Koophandel gekozen. Relevante raadsrapporten en werkvoorstellen werden beoordeeld en goedgekeurd. Voorzitter Wei Zhong, hoofd van de stemmen tellers, kondigde de uitslag van de verkiezing aan. Zhou Hui, de nieuwgekozen voorzitter van de 8e Raad, betrad het podium om een toespraak te houden.

In de namiddag hield het Derde Gezamenlijke Partijcomité van Nationale Brancheverenigingen en Kamer van Koophandel een collectieve discussiesessie met de nieuwgekozen vicepresidenten (niet-resident). De Eerste Zitting van de Eerste Raad van Toezicht vond tegelijkertijd plaats, waarbij de voorzitter en vicevoorzitter van de Raad van Toezicht werden verkozen terwijl inspectie- en toezichtsprocedures werden uitgevoerd.

Op de namiddag vergadering van vertegenwoordigers van leden presenteerde vice-president Wang Maochun het werkverslag, het financiële verslag en resoluties over assembleevoorstellingen. Nieuwgekozen Raadsvertegenwoordiger Huang Leisheng, vice-president van Kangchen Pharmaceutical Group, hield een toespraak getiteld "Kansen grijpen, uitdagingen aangaan: de internationalisering van traditionele Chinese geneeskunde bevorderen met nieuwe inzet". Nieuwgekozen voorzitter van de Raad van Toezicht en voorzitter van Jiangsu Huihong International Group Pharmaceutical & Health Products Import & Export Co., Ltd., Wang Xiang, hield een toespraak getiteld "Dertig jaar partnerschap met de Kamer van Koophandel voor Medische Verzekering: samen bouwen aan een nieuw traject voor de farmaceutische industrie."

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Toespraak van vice-president Huang Leisheng

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Toespraak van voorzitter Wang Xiang

Vervolgens ging de conferentie verder met de "Speciale seminarie over de internationale ontwikkeling van de farmaceutische en gezondheidsindustrie". Nieuwgekozen vicepresidenten van de 8e Raad waren onder meer: Fang Xiaoliang, algemeen directeur van Zhejiang Oriental Gene; Wang Chi, plaatsvervangend partijsecretaris en algemeen directeur van Beijing Tongrentang Chinese Medicine; Li Yang, partijsecretaris en voorzitter van China Medical Devices Co., Ltd., Zou Jianhan, voorzitter en president van Aojia Hua Intelligent Health Technology Group, evenals Gao Shunye, adjunct-algemeen directeur van Propharm Group (een nieuwgekozen vice-presidentsunit van de 8e Raad), hielden keynote-speeches. Zij deelden inzichten over hoe de Chinese farmaceutische en gezondheidsindustrie zich kan aanpassen aan veranderende omstandigheden en naar doorbraken kan streven, terwijl ze ook toekomstige ontwikkelingspaden verkenden.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Algemeen directeur Fang Xiaoliang hield een toespraak getiteld "Verdere verdieping van buitenlandse markten tegen de achtergrond van de handelsoorlog."

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Wang Chi, plaatsvervangend partijsecretaris en algemeen directeur, hield een toespraak getiteld "Een digitaal ecosysteem voor wereldwijde toegang tot traditionele Chinese geneeskunde."

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Li Yang, partijsecretaris en voorzitter, hield een toespraak getiteld "Een innovatie-ecosysteem opbouwen, delen in een digitale en intelligente toekomst."

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Voorzitter en president Zou Jianhan hield een toespraak getiteld "Het dagelijks leven empoweren met technologie, slimme gezondheid leveren over de hele wereld."

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Vice-president Gao Shunye hield een toespraak getiteld "Global farmaceutische innovatie stimuleren door middel van de Chinese farmaceutische productiecapaciteiten"

Tot slot hield voorzitter Zhou Hui de afsluitende toespraak.

Op de ochtend van 10 juli ging de conferentie verder met breakout-sessies. Afgevaardigden voerden diepgaande discussies over de volgende thema's: "Internationale transformatie van traditionele Chinese geneeskunde in het nieuwe tijdperk", "Exportstrategieën onder de Amerikaans-Chinese tariefbeleid en industriële ketenaanpassingen", "Trends en veerkracht: de weg naar hoogwaardige buitenlandse expansie voor medische hulpmiddelen", "Ontwikkelingsmogelijkheden voor speciale voedingsmiddelen en medicinale voedingsmiddelen in het AI-tijdperk" en "Wereldwijd farmaceutisch samenwerkingslandschap en bedrijfsondersteuning bij internationale openbare aanbestedingen".

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

In de namiddag van de 10e voerden conferentiedelegaten onderzoeksbezoeken uit aan het Biomedisch Industriepark van de provincie Deqing, het Zuid-Taihu Biomedisch Park en de Daixi Cosmetics Town in de stad Huzhou.

De dag voorafgaand aan de conferentie organiseerden de China Kamer van Koophandel voor Medische Verzekering en het Bureau voor Handel van de gemeente Huzhou gezamenlijk de "Huzhou Biomedisch Industriële Ketting Investeringssamenwerking Matchmaking Conferentie". Voorzitter Zhou Hui woonde de bijeenkomst bij en hield een openingsrede. Plaatsvervangend directeur Pan Hong van het Huzhou Handelsbureau presenteerde investeringspromotiebeleid. Vertegenwoordigers van het Zuid-Taihu Biomedisch Park, de Daixi Cosmetics Town in het district Wuxing en het Changxing National University Science Park voerden gesprekken met kamerverenigde bedrijven waaronder Tuoren Group, Beijing Tongrentang Chinese Medicine, Yuekang Pharmaceutical, Hai Zheng Pharmaceutical en North China Pharmaceutical.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

Huzhou Biomedisch Industriële Ketting Investeringssamenwerking Matchmaking Conferentie

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.

The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.Groepsfoto van de conferentie