Il 9 luglio, l'Ottavo Congresso dei Membri della Camera di Commercio Cinese per l'Importazione e l'Esportazione di Medicinali e Prodotti Sanitari (di seguito denominata "CCCMHPIE") si è tenuto solennemente a Huzhou, nella provincia dello Zhejiang. In totale erano previsti 429 delegati, ma ne hanno partecipato effettivamente 309. Il numero dei presenti ha rispettato il rapporto stabilito dallo Statuto della Camera.


Sede della Conferenza
Questa conferenza ha ricevuto la cura e il sostegno della Fondazione Shared, dei dipartimenti di orientamento aziendale e dei governi locali. Leung Chun-ying, Vicepresidente del Comitato Nazionale della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese e Presidente della Fondazione Shared, ha pronunciato un discorso video alla conferenza. Tra i partecipanti erano presenti illustri ospiti come Cai Fangcai, Segretario Aggiunto a tempo pieno e Segretario della Commissione di Ispezione Disciplinare del Terzo Comitato Congiunto dei Partiti delle Associazioni Nazionali e delle Camere di Commercio; Xiao Lu, Vice Direttore Generale del Dipartimento del Commercio Estero del Ministero del Commercio; Chen Zhicheng, Vice Direttore Generale del Dipartimento del Commercio della Provincia dello Zhejiang; e Zheng Xinyou, Vice Sindaco del Governo Popolare Municipale di Huzhou.
Messaggi di congratulazioni sono stati ricevuti da organizzazioni internazionali del settore, tra cui UNAIDS, Medici Senza Frontiere, la Clinton Health Access Initiative, l'Associazione Asiatica-Pacifico per la Tecnologia Medica, l'Autorità Malese per lo Sviluppo degli Investimenti Nazionali, la Camera di Commercio Svizzero-Cinese, la Camera di Commercio Americana in Cina, la Fondazione Italia-Cina, l'Associazione Britannico-Cinese per il Commercio, l'Associazione Giapponese di Medicina Erboristica Kampo, l'Associazione Coreana Internazionale per le Scienze e l'Ingegneria della Vita, la Camera di Commercio Cinese Indonesiana, la Camera di Commercio Malese per la Medicina Tradizionale Cinese e gli Alimenti Salutistici, e la Camera di Commercio Malese per la Medicina Tradizionale Cinese e i Prodotti Sanitari, che hanno inviato lettere di congratulazioni.
Nel suo discorso, il Presidente Leung Chun-ying ha affermato che negli anni la Camera di Commercio per i Prodotti Medici e Sanitari ha svolto un ruolo insostituibile come ponte e collegamento nel promuovere la trasformazione e l'aggiornamento industriale, nell'ampliare la cooperazione internazionale e nella tutela dei diritti e degli interessi del settore. Ha inoltre contribuito con saggezza e forza cinesi alle iniziative globali per la salute. Ha espresso l'auspicio che la Fondazione Shared e la Camera di Commercio per i Prodotti Medici e Sanitari continuino a lavorare insieme, in solidarietà e reciproco supporto, per adempiere congiuntamente alla missione di "costruire una comunità di salute per tutti".

Discorso Video del Presidente Leung Chun-ying
Nel suo intervento, il Vice Direttore Xiao Lu ha dichiarato che negli ultimi anni l'industria cinese del commercio farmaceutico ha accelerato la propria integrazione, ottenendo continui progressi nello sviluppo del commercio estero di alta qualità: il settore della medicina tradizionale cinese ha accelerato il proprio ritmo di sviluppo ed esteso la propria presenza globale; i farmaci innovativi hanno compiuto passi costanti nei mercati esteri, con un potenziale di esportazione destinato a sbloccarsi gradualmente; e i dispositivi medici hanno fatto progressi verso segmenti di fascia medio-alta, migliorando continuamente la loro competitività internazionale. Il Dipartimento del Commercio Estero presso il Ministero del Commercio attribuisce grande importanza allo sviluppo del commercio farmaceutico. Grazie alla collaborazione attiva della Camera di Commercio Cinese per l'Importazione e l'Esportazione di Medicinali e Prodotti Sanitari (CCCMIH), è impegnato ad aiutare le imprese commerciali estere a superare le sfide, esplorare opportunità di cooperazione e raggiungere benefici reciproci. In futuro, non vediamo l'ora di continuare a lavorare fianco a fianco con la CCCMIH e con la più ampia comunità del commercio farmaceutico estero per promuovere congiuntamente lo sviluppo di alta qualità del commercio farmaceutico.

Il Vice Direttore Xiao Lu ha tenuto un discorso.
Il Vice Sindaco Zheng Xinyou ha presentato Huzhou, situata nella parte settentrionale della provincia dello Zhejiang, sulla sponda meridionale del Lago Tai, all'interno della regione centrale del Delta del Fiume Yangtze, la più sviluppata economicamente della Cina, e facente parte dell'area metropolitana di Shanghai. Huzhou detiene tre prestigiosi titoli: è stata la culla del concetto secondo cui "acque limpide e montagne rigogliose sono beni inestimabili", è stata l'origine dell'iniziativa cinese delle "Bellezze Rurali" e rappresenta un pioniere nello sviluppo verde. Accogliamo con piacere tutti i delegati a visitare Huzhou, conoscere Huzhou, avviare attività commerciali a Huzhou e investire a Huzhou.
Intervento del Vice Sindaco Zheng Xinyou
Conformemente all'ordine del giorno della conferenza, il Presidente Zhou Hui ha presentato il Settimo Rapporto sulle Attività del Consiglio. Ha sintetizzato sistematicamente le principali iniziative intraprese dal Settimo Consiglio e ha proposto raccomandazioni per il lavoro del prossimo consiglio: in primo luogo, perseverare nell'avanzare lo sviluppo di alta qualità e l'internazionalizzazione dell'industria farmaceutica come obiettivo prioritario del lavoro della camera; in secondo luogo, persistere nella creazione di un sistema di servizi di marca come pilastro fondamentale delle operazioni della camera; in terzo luogo, insistere nel migliorare gli standard di gestione interna e la competenza professionale della forza lavoro come motore intrinseco dello sviluppo della camera.
Il Presidente Zhou Hui ha tenuto un rapporto.
Il Vicepresidente e Segretario Generale Tan Shengcai ha presentato il Rapporto Finanziario del Settimo Consiglio; il Segretario del Partito e Vicepresidente Meng Dongping ha illustrato la Spiegazione sulle Modifiche allo Statuto della Camera di Commercio Cinese per l'Importazione e l'Esportazione di Medicinali e Prodotti Sanitari; il Vicepresidente Wang Maochun ha letto le proposte per questo Congresso dei Membri, tra cui: "Proposta di Revisione delle Norme sui Contributi dei Membri", "Proposta di Istituzione di Vicepresidenti Onorari" e "Proposta di Istituzione di un Collegio dei Revisori"; il Vice Segretario Generale Wang Jingyuan ha fornito spiegazioni sui "Metodi per l'Elezione dei Delegati all'Ottavo Congresso dei Membri", sui "Metodi per l'Elezione dei Membri del Consiglio, dei Membri del Consiglio Esecutivo, dei Funzionari Responsabili e dei Vicepresidenti Onorari dell'Ottavo Consiglio", e sui "Metodi per l'Elezione del Primo Collegio dei Revisori"; il Vice Segretario Generale Luo Yang ha presieduto la conferenza.
Il Vicepresidente e Segretario Generale Tan Shengcai ha tenuto il rapporto.
Meng Dongping, Segretario del Partito e Vicepresidente, ha fornito una spiegazione delle modifiche allo statuto.
Il Vicepresidente Wang Maochun ha letto la proposta.
Il Vice Segretario Generale Wang Jingyuan ha annunciato le procedure elettorali.
Il Vice Segretario Generale Luo Yang ha presieduto la conferenza.
A seguito di una votazione da parte dei rappresentanti dei membri, i rapporti e le proposte sottoposti alla deliberazione di questa Assemblea dei Rappresentanti dei Membri, insieme alle liste dei candidati per il Consiglio Direttivo e il Collegio dei Revisori, sono stati eletti e approvati. Il Tesoriere Capo Wei Zhong, Presidente della Suzhou Hengxiang Import & Export Co., Ltd., ha annunciato i risultati delle elezioni.
Il Presidente Wei Zhong ha annunciato i risultati delle elezioni.
Successivamente, si sono riuniti la Prima Sessione dell'Ottavo Consiglio e la Prima Sessione dell'Ottavo Consiglio Esecutivo.
Il Segretario Cai Fangcai ha letto i "Risultati della Revisione sulla Candidatura per la Posizione di Responsabile della Camera di Commercio Cinese per l'Importazione e l'Esportazione di Medicinali e Prodotti Sanitari" emessi dalla Seconda Direzione del Dipartimento Centrale per il Lavoro Sociale.
Il Segretario Cai Fangcai ha annunciato i risultati della revisione.
Il Vicepresidente Tan Shengcai ha presentato le proposte pertinenti per questa riunione del Consiglio, tra cui: Proposta sulla costituzione del "Comitato Professionale per la Cooperazione Internazionale nella Catena di Approvvigionamento Farmaceutico"; Proposta sulla costituzione del "Comitato Professionale per la Medicina Tradizionale Cinese Ecologica"; Proposta sulla soppressione del "Comitato Esperto per gli Standard di Livello Professionale dei Tecnici di Validazione GMP"; Candidati alla carica di Segretario Generale Aggiunto dell'8° Consiglio; Candidati ai ruoli di Responsabili delle Istituzioni affiliate presso la Camera Cinese per l'Importazione e l'Esportazione di Medicinali e Prodotti Sanitari; e "Autorizzazione dei Compiti della Segreteria per l'8° Consiglio".
Durante la riunione del consiglio, la Camera ha tenuto la Cerimonia di Premiazione delle Imprese con Rating Creditizio "AAA" nel Settore Farmaceutico 2024. Sette imprese associate sono state premiate con il rating "AAA" per le loro eccellenti prestazioni creditizie. Il Vicepresidente Tan Shengcai ha presieduto la cerimonia di premiazione.
Cerimonia di Premiazione delle Imprese Farmaceutiche con Rating Creditizio "AAA" 2024
Infine, tramite votazione di tutti i membri del consiglio, sono stati eletti i Membri del Consiglio Esecutivo, i Vicesegretari Generali, i funzionari responsabili e i Vicepresidenti Onorari dell'8° Consiglio della Camera Commerciale per l'Assicurazione Medica. Sono stati esaminati e approvati i relativi rapporti del consiglio e le proposte di lavoro. Il Presidente Wei Zhong, Capo Scrutatore, ha annunciato i risultati delle elezioni. Zhou Hui, nuovo Presidente eletto dell'8° Consiglio, è salito sul palco per pronunciare un discorso.
Nel pomeriggio, il Terzo Comitato Congiunto dei Partiti delle Associazioni Nazionali e delle Camere di Commercio ha tenuto una sessione di discussione collettiva con i nuovi Vicepresidenti eletti (non residenti). Contemporaneamente si è riunita la Prima Sessione del Primo Consiglio di Sorveglianza, che ha eletto il Presidente e il Vicepresidente del Consiglio di Sorveglianza, svolgendo al contempo le procedure di ispezione e controllo.
All'Assemblea Rappresentativa dei Membri del pomeriggio, il Vicepresidente Wang Maochun ha presentato il rapporto di lavoro, il rapporto finanziario e le risoluzioni relative alle proposte assembleari. Il nuovo Rappresentante eletto del Consiglio, Huang Leisheng, Vicepresidente del Gruppo Farmaceutico Kangchen, ha tenuto un discorso intitolato "Cogliere le Opportunità, Affrontare le sfide: Promuovere l'Internazionalizzazione della Medicina Tradizionale Cinese con un Nuovo Impegno". Il nuovo Presidente eletto del Consiglio di Sorveglianza e Presidente della Jiangsu Huihong International Group Pharmaceutical & Health Products Import & Export Co., Ltd., Wang Xiang, ha pronunciato un discorso intitolato "Trent'anni di Collaborazione con la Camera Commerciale per l'Assicurazione Medica: Costruire Insieme un Nuovo Percorso per l'Industria Farmaceutica".
Intervento del Vicepresidente Huang Leisheng
Intervento del Presidente Wang Xiang
Successivamente, la conferenza ha proseguito con il "Seminario Speciale sullo Sviluppo Internazionale dell'Industria Farmaceutica e Sanitaria". Tra i nuovi Vicepresidenti eletti dell'8° Consiglio figurano: Fang Xiaoliang, Direttore Generale di Zhejiang Oriental Gene; Wang Chi, Vicesegretario del Partito e Direttore Generale di Beijing Tongrentang Chinese Medicine; Li Yang, Segretario del Partito e Presidente di China Medical Devices Co., Ltd., Zou Jianhan, Presidente e Amministratore Delegato di Aojia Hua Intelligent Health Technology Group, insieme a Gao Shunye, Vice Direttore Generale di Propharm Group (unità vicepresidenziale appena eletta per l'8° Consiglio), hanno tenuto discorsi programmatici. Hanno condiviso riflessioni su come l'industria farmaceutica e sanitaria cinese possa adattarsi alle circostanze in evoluzione e cercare innovazioni, esplorando al contempo percorsi futuri di sviluppo.
Il Direttore Generale Fang Xiaoliang ha tenuto un discorso intitolato "Approfondire ulteriormente i mercati esteri sullo sfondo della guerra commerciale".
Wang Chi, Vicesegretario del Partito e Direttore Generale, ha pronunciato un discorso intitolato "Un ecosistema digitale per l'accesso globale alla Medicina Tradizionale Cinese".

Li Yang, Segretario del Partito e Presidente, ha tenuto un discorso intitolato "Costruire un Ecosistema Innovativo, Condividere un Futuro Digitale e Intelligente".

Il Presidente e Amministratore Delegato Zou Jianhan ha pronunciato un discorso intitolato "Potenziare la Vita Quotidiana con la Tecnologia, Portare la Salute Intelligente in tutto il Mondo".

Il Vicepresidente Gao Shunye ha tenuto un discorso intitolato "Favorire l'Innovazione Farmaceutica Globale Attraverso le Capacità di Produzione Farmaceutica della Cina".
Infine, il Presidente Zhou Hui ha pronunciato le parole conclusive.
La mattina del 10 luglio, la conferenza ha proseguito con sessioni tematiche. I delegati hanno avuto approfondite discussioni sui seguenti temi: "Trasformazione Internazionale della Medicina Tradizionale Cinese nella Nuova Era", "Strategie di Esportazione nell'ambito delle Politiche Tariffarie USA-Cina e degli Adattamenti della Catena Industriale", "Tendenze e Resilienza: la Via per una Espansione Estera di Alta Qualità dei Dispositivi Medici", "Opportunità di Sviluppo per Alimenti Speciali e Alimenti Medicinali nell'Era dell'IA" e "Panorama della Cooperazione Farmaceutica Globale e Partecipazione Aziendale agli Appalti Pubblici Internazionali".





Nel pomeriggio del 10, i delegati della conferenza hanno effettuato visite di ricerca presso il Parco Industriale Biomedico della Contea di Deqing, il Parco Biomedico del Sud Taihu e la Città Cosmetica di Daixi nella città di Huzhou.
Il giorno precedente alla conferenza, la Camera Cinese per l'Assicurazione Medica e l'Ufficio Municipale del Commercio di Huzhou hanno organizzato congiuntamente la "Conferenza di Matchmaking per la Cooperazione Investimento nella Catena Industriale Biomedica di Huzhou". Il Presidente Zhou Hui ha partecipato all'incontro pronunciando un discorso di apertura. Il Vice Direttore Pan Hong dell'Ufficio del Commercio di Huzhou ha presentato le politiche di promozione degli investimenti. Rappresentanti del Parco Biomedico del Sud Taihu, della Città Cosmetica di Daixi nel Distretto di Wuxing e del Parco Scientifico Nazionale di Changxing hanno avuto colloqui con aziende associate alla camera, tra cui Tuoren Group, Beijing Tongrentang Chinese Medicine, Yuekang Pharmaceutical, Hai Zheng Pharmaceutical e North China Pharmaceutical.

Conferenza di Matchmaking per la Cooperazione Investimento e Sviluppo della Catena Industriale Biomedica di Huzhou

Foto di gruppo della conferenza













