{"id":560,"date":"2025-07-11T15:25:09","date_gmt":"2025-07-11T07:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/medicalsoho.com\/?p=560"},"modified":"2025-11-20T13:17:41","modified_gmt":"2025-11-20T05:17:41","slug":"the-eighth-member-congress-of-the-china-chamber-of-commerce-for-medical-insurance-was-solemnly-convened","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/the-eighth-member-congress-of-the-china-chamber-of-commerce-for-medical-insurance-was-solemnly-convened\/","title":{"rendered":"La Octava Asamblea de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente."},"content":{"rendered":"<p>El 9 de julio, el Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para la Importaci\u00f3n y Exportaci\u00f3n de Medicamentos y Productos para la Salud (en adelante denominada \"CCCMHPIE\") se celebr\u00f3 solemnemente en Huzhou, provincia de Zhejiang. En total, estaban programados para asistir al congreso 429 representantes, de los cuales finalmente estuvieron presentes 309. El n\u00famero de asistentes cumpli\u00f3 con la proporci\u00f3n establecida en los Estatutos de la C\u00e1mara.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-570 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-569 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lugar del congreso<\/p>\n<p>Este congreso cont\u00f3 con el cuidado y apoyo de la Fundaci\u00f3n Shared, departamentos de orientaci\u00f3n empresarial y gobiernos locales. Leung Chun-ying, Vicepresidente del Comit\u00e9 Nacional de la Conferencia Consultiva Pol\u00edtica del Pueblo Chino y Presidente de la Fundaci\u00f3n Shared, dirigi\u00f3 un discurso por video al congreso. Entre los asistentes se encontraban distinguidos invitados como Cai Fangcai, Secretario Adjunto a Tiempo Completo y Secretario de la Comisi\u00f3n de Inspecci\u00f3n Disciplinaria del Tercer Comit\u00e9 Conjunto de Partidos de Asociaciones Industriales Nacionales y C\u00e1maras de Comercio; Xiao Lu, Subdirectora General del Departamento de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio; Chen Zhicheng, Subdirector General del Departamento de Comercio de la Provincia de Zhejiang; y Zheng Xinyou, Vicealcalde del Gobierno Popular Municipal de Huzhou.<\/p>\n<p>Se recibieron mensajes de felicitaci\u00f3n de organizaciones internacionales del sector, incluyendo ONUSIDA, M\u00e9dicos Sin Fronteras, la Iniciativa Clinton para el Acceso a la Salud, la Asociaci\u00f3n Asia-Pac\u00edfico de Tecnolog\u00eda M\u00e9dica, la Autoridad Nacional de Desarrollo de Inversiones de Malasia, la C\u00e1mara de Comercio Suizo-China, la C\u00e1mara de Comercio Americana en China, la Fundaci\u00f3n Italia-China, la Asociaci\u00f3n Brit\u00e1nico-China de Comercio, la Asociaci\u00f3n Japonesa de Hierbas Kampo, la Asociaci\u00f3n Coreana Internacional de Ciencias e Ingenier\u00eda de la Vida, la C\u00e1mara de Comercio China-Indonesia, la C\u00e1mara de Comercio de Medicina Tradicional China y Alimentos Saludables de Malasia, y la C\u00e1mara de Comercio de Medicina Tradicional China y Productos para la Salud de Singapur, que enviaron cartas de felicitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En su discurso, el Presidente Leung Chun-ying afirm\u00f3 que, a lo largo de los a\u00f1os, la C\u00e1mara de Comercio de Productos M\u00e9dicos y de Salud ha desempe\u00f1ado un papel irremplazable como puente y v\u00ednculo en la promoci\u00f3n de la transformaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n industrial, la expansi\u00f3n de la cooperaci\u00f3n internacional y la defensa de los derechos e intereses del sector. Adem\u00e1s, ha aportado sabidur\u00eda y fuerza chinas a iniciativas globales de salud. Expres\u00f3 su esperanza de que la Fundaci\u00f3n Shared y la C\u00e1mara de Comercio de Productos M\u00e9dicos y de Salud contin\u00faen trabajando juntas, en solidaridad y apoyo mutuo, para cumplir conjuntamente con la misi\u00f3n de \u00abconstruir una comunidad global de salud para todos\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-568 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Discurso por video del Presidente Leung Chun-ying<\/p>\n<p>En su discurso, la Subdirectora Xiao Lu se\u00f1al\u00f3 que, en los \u00faltimos a\u00f1os, la industria china del comercio farmac\u00e9utico ha acelerado su integraci\u00f3n, logrando avances continuos en el desarrollo del comercio exterior de alta calidad: el sector de la medicina tradicional china ha acelerado su ritmo de desarrollo y ampliado su alcance global; los medicamentos innovadores han avanzado firmemente en los mercados extranjeros, con un potencial de exportaci\u00f3n que se espera se desbloquee gradualmente; y los dispositivos m\u00e9dicos han avanzado hacia segmentos de gama media-alta, mejorando continuamente su competitividad internacional. El Departamento de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio otorga gran importancia al desarrollo del comercio farmac\u00e9utico. Con la colaboraci\u00f3n activa de la C\u00e1mara de Comercio de China para la Importaci\u00f3n y Exportaci\u00f3n de Medicamentos y Productos para la Salud (CCCMIH), est\u00e1 dedicado a ayudar a las empresas de comercio exterior a resolver desaf\u00edos, explorar oportunidades de cooperaci\u00f3n y lograr beneficios mutuos. De cara al futuro, esperamos seguir trabajando codo con codo con la CCCMIH y con la amplia comunidad del comercio farmac\u00e9utico internacional para impulsar conjuntamente el desarrollo de alta calidad del comercio farmac\u00e9utico.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-567 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/4.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La Subdirectora Xiao Lu pronunci\u00f3 un discurso.<\/p>\n<p>El Vicealcalde Zheng Xinyou destac\u00f3 que Huzhou est\u00e1 ubicada en el norte de la provincia de Zhejiang, en la orilla sur del Lago Tai, situada dentro de la regi\u00f3n central del Delta del R\u00edo Yangtze, la m\u00e1s desarrollada econ\u00f3micamente de China, y forma parte de la zona metropolitana de Shangh\u00e1i. Huzhou ostenta tres prestigiosos t\u00edtulos: es el lugar de origen del concepto de que \u00ablas aguas claras y las monta\u00f1as frondosas son activos invaluables\u00bb, el punto de partida de la iniciativa china de \u00abCampa\u00f1a por un Campo Hermoso\u00bb y pionera en el desarrollo verde. Damos la bienvenida a todos los delegados a visitar Huzhou, conocer Huzhou, iniciar negocios en Huzhou e invertir en Huzhou.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-566 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Discurso del Vicealcalde Zheng Xinyou<\/p>\n<p>De acuerdo con el orden del d\u00eda del congreso, el Presidente Zhou Hui present\u00f3 el S\u00e9ptimo Informe de Trabajo del Consejo. Resumi\u00f3 sistem\u00e1ticamente las principales iniciativas emprendidas por el S\u00e9ptimo Consejo y formul\u00f3 recomendaciones para el trabajo del pr\u00f3ximo consejo: en primer lugar, persistir en avanzar hacia el desarrollo de alta calidad y la internacionalizaci\u00f3n de la industria farmac\u00e9utica como foco principal del trabajo de la c\u00e1mara; en segundo lugar, persistir en establecer un sistema de servicios de marca como pilar fundamental de las operaciones de la c\u00e1mara; y, en tercer lugar, persistir en mejorar los est\u00e1ndares de gesti\u00f3n interna y la competencia profesional del personal como motor intr\u00ednseco del desarrollo de la c\u00e1mara.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-565 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">El Presidente Zhou Hui present\u00f3 un informe.<\/p>\n<p>El Vicepresidente y Secretario General Tan Shengcai present\u00f3 el Informe Financiero del S\u00e9ptimo Consejo; el Secretario del Partido y Vicepresidente Meng Dongping expuso la Explicaci\u00f3n sobre las Enmiendas a los Estatutos de la C\u00e1mara de Comercio de China para la Importaci\u00f3n y Exportaci\u00f3n de Medicamentos y Productos para la Salud; el Vicepresidente Wang Maochun ley\u00f3 las propuestas para este Congreso de Miembros, que incluyen: \u00abPropuesta sobre la Revisi\u00f3n de las Normas de Cuotas de Afiliaci\u00f3n\u00bb, \u00abPropuesta sobre la Creaci\u00f3n de Vicepresidentes Honorarios\u00bb y \u00abPropuesta sobre la Creaci\u00f3n de una Junta de Supervisi\u00f3n\u00bb; el Subsecretario General Wang Jingyuan ofreci\u00f3 explicaciones sobre los \u00abM\u00e9todos para Elegir a los Delegados al Octavo Congreso de Miembros\u00bb, \u00abM\u00e9todos para Elegir a los Miembros del Consejo, Miembros del Consejo Permanente, Funcionarios Responsables y Vicepresidentes Honorarios del Octavo Consejo\u00bb, y \u00abM\u00e9todos para Elegir a la Primera Junta de Supervisi\u00f3n\u00bb; la Subsecretaria General Luo Yang presidi\u00f3 el congreso.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-564 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">El Vicepresidente y Secretario General Tan Shengcai present\u00f3 el informe.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-563 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Meng Dongping, Secretario del Partido y Vicepresidente, proporcion\u00f3 una explicaci\u00f3n de las enmiendas a los estatutos.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-562 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/9.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">El Vicepresidente Wang Maochun ley\u00f3 la propuesta.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-573 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-2.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El Subsecretario General Wang Jingyuan anunci\u00f3 los procedimientos electorales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-581 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"742\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">La Subsecretaria General Luo Yang presidi\u00f3 la conferencia.<\/p>\n<p>Tras una votaci\u00f3n realizada por los representantes miembros, los informes y propuestas presentados para deliberaci\u00f3n en esta Asamblea de Representantes de Miembros, junto con las listas de candidatos para la Junta Directiva y la Junta de Supervisi\u00f3n, fueron elegidos y aprobados. El Tesorero Principal Wei Zhong, Presidente de Suzhou Hengxiang Import &amp; Export Co., Ltd., anunci\u00f3 los resultados de la elecci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-580 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"719\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">El Presidente Wei Zhong anunci\u00f3 los resultados de la elecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Posteriormente, se convocaron la Primera Sesi\u00f3n del Octavo Consejo y la Primera Sesi\u00f3n del Octavo Consejo Permanente.<\/p>\n<p>El Secretario Cai Fangcai ley\u00f3 los \u00abResultados de Revisi\u00f3n sobre el Candidato al Cargo de Persona Responsable de la C\u00e1mara de Comercio de China para la Importaci\u00f3n y Exportaci\u00f3n de Medicamentos y Productos para la Salud\u00bb emitidos por la Segunda Oficina del Departamento Central de Trabajo Social.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-579 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/13.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">El Secretario Cai Fangcai anunci\u00f3 los resultados de la revisi\u00f3n.<\/p>\n<p>El Vicepresidente Tan Shengcai present\u00f3 las propuestas relevantes para esta reuni\u00f3n del Consejo, incluyendo: Propuesta sobre la creaci\u00f3n del \u00abComit\u00e9 Profesional de Cooperaci\u00f3n Internacional para la Cadena de Suministro Farmac\u00e9utico\u00bb; Propuesta sobre la creaci\u00f3n del \u00abComit\u00e9 Profesional de Medicina Tradicional China Ecol\u00f3gica\u00bb; Propuesta sobre la disoluci\u00f3n del \u00abComit\u00e9 de Expertos para los Est\u00e1ndares de Nivel de Habilidad Profesional del Ingeniero de Validaci\u00f3n GMP\u00bb; Candidatos a Vicesecretario General del 8\u00ba Consejo; Candidatos a Jefes de Instituciones Afiliadas bajo la C\u00e1mara de Comercio de China para la Importaci\u00f3n y Exportaci\u00f3n de Medicamentos y Productos Sanitarios; y \u00abAutorizaci\u00f3n de Tareas de la Secretar\u00eda para el 8\u00ba Consejo\u00bb.<\/p>\n<p>Durante la reuni\u00f3n del consejo, la C\u00e1mara celebr\u00f3 la Ceremonia de Entrega del Premio a Empresas con Calificaci\u00f3n Crediticia \u00abAAA\u00bb en Farmacia 2024. Siete empresas miembros recibieron la calificaci\u00f3n \u00abAAA\u00bb por su destacada actuaci\u00f3n crediticia. El Vicepresidente Tan Shengcai presidi\u00f3 la ceremonia de entrega.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-578 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/14.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Ceremonia de Entrega del Premio a Empresas con Calificaci\u00f3n Crediticia \u00abAAA\u00bb en Farmacia 2024<\/p>\n<p>Finalmente, mediante votaci\u00f3n de todos los miembros del consejo, se eligieron los Miembros del Consejo Permanente, los Vicesecretarios Generales, los funcionarios responsables y los Vicepresidentes Honorarios del 8\u00ba Consejo de la C\u00e1mara de Comercio de Seguros M\u00e9dicos. Se revisaron y aprobaron los informes y propuestas de trabajo pertinentes del consejo. El Presidente Wei Zhong, Encargado Principal del Recuento de Votos, anunci\u00f3 los resultados de la elecci\u00f3n. Zhou Hui, reci\u00e9n elegido Presidente del 8\u00ba Consejo, subi\u00f3 al escenario para pronunciar un discurso.<\/p>\n<p>Por la tarde, el tercer Comit\u00e9 Conjunto de Partidos de Asociaciones Industriales Nacionales y C\u00e1maras de Comercio celebr\u00f3 una sesi\u00f3n de discusi\u00f3n colectiva con los reci\u00e9n elegidos Vicepresidentes (no residentes). Simult\u00e1neamente, se reuni\u00f3 la primera sesi\u00f3n del primer Consejo Supervisor, donde se eligi\u00f3 al Presidente y al Vicepresidente del Consejo Supervisor, cumpliendo al mismo tiempo con los procedimientos de inspecci\u00f3n y supervisi\u00f3n.<\/p>\n<p>En la Asamblea Representativa de Miembros de la tarde, el Vicepresidente Wang Maochun present\u00f3 el informe de actividades, el informe financiero y las resoluciones sobre propuestas de la asamblea. El reci\u00e9n elegido Representante del Consejo, Huang Leisheng, Vicepresidente del Grupo Farmac\u00e9utico Kangchen, pronunci\u00f3 un discurso titulado \u00abAprovechar oportunidades, enfrentar desaf\u00edos: impulsando la internacionalizaci\u00f3n de la medicina tradicional china con nuevo compromiso\u00bb. El reci\u00e9n elegido Presidente del Consejo Supervisor y Presidente de Jiangsu Huihong International Group Pharmaceutical &amp; Health Products Import &amp; Export Co., Ltd., Wang Xiang, ofreci\u00f3 un discurso titulado \u00abTreinta a\u00f1os de asociaci\u00f3n con la C\u00e1mara de Comercio de Seguros M\u00e9dicos: construyendo juntos un nuevo camino para la industria farmac\u00e9utica\u00bb.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-577 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/15.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Palabras del Vicepresidente Huang Leisheng<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-576 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Palabras del Presidente Wang Xiang<\/p>\n<p>Posteriormente, la conferencia continu\u00f3 con el \u00abSeminario Especial sobre el Desarrollo Internacional de la Industria Farmac\u00e9utica y de la Salud\u00bb. Los reci\u00e9n elegidos Vicepresidentes del 8\u00ba Consejo fueron: Fang Xiaoliang, Director General de Zhejiang Oriental Gene; Wang Chi, Subsecretario del Partido y Director General de Beijing Tongrentang Chinese Medicine; Li Yang, Secretario del Partido y Presidente de China Medical Devices Co., Ltd.; Zou Jianhan, Presidente y Director General de Aojia Hua Intelligent Health Technology Group, junto con Gao Shunye, Subdirector General de Propharm Group (una nueva unidad vicepresidencial electa para el 8\u00ba Consejo), quienes ofrecieron discursos magistrales. Compartieron perspectivas sobre c\u00f3mo la industria farmac\u00e9utica y de la salud de China puede adaptarse a circunstancias cambiantes y buscar avances, explorando al mismo tiempo v\u00edas futuras de desarrollo.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-575 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/17.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">El Director General Fang Xiaoliang pronunci\u00f3 un discurso titulado \u00abProfundizar a\u00fan m\u00e1s los mercados extranjeros frente al tel\u00f3n de fondo de la guerra comercial\u00bb.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-574 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/18.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"714\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Wang Chi, Subsecretario del Partido y Director General, ofreci\u00f3 un discurso titulado \u00abUn ecosistema digital para el acceso global a la medicina tradicional china\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-583 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/19.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Li Yang, Secretario del Partido y Presidente, present\u00f3 un discurso titulado \u00abConstruyendo un ecosistema de innovaci\u00f3n, compartiendo un futuro digital e inteligente\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-591 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20-1.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El Presidente y Director General Zou Jianhan pronunci\u00f3 un discurso titulado \u00abEmpoderando la vida cotidiana con tecnolog\u00eda, llevando salud inteligente a todo el mundo\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"alignnone size-full wp-image-590\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El Vicepresidente Gao Shunye ofreci\u00f3 un discurso titulado \u00abImpulsando la innovaci\u00f3n farmac\u00e9utica global a trav\u00e9s de las capacidades de fabricaci\u00f3n farmac\u00e9utica de China\u00bb.<\/p>\n<p>Finalmente, el Presidente Zhou Hui pronunci\u00f3 las palabras finales.<\/p>\n<p>En la ma\u00f1ana del 10 de julio, la conferencia continu\u00f3 con sesiones paralelas. Los delegados participaron en debates profundos sobre los siguientes temas: \u00abTransformaci\u00f3n internacional de la medicina tradicional china en la nueva era\u00bb, \u00abEstrategias de exportaci\u00f3n bajo las pol\u00edticas arancelarias entre Estados Unidos y China y los ajustes de la cadena industrial\u00bb, \u00abTendencias y resiliencia: el camino hacia una expansi\u00f3n exterior de alta calidad para dispositivos m\u00e9dicos\u00bb, \u00abOportunidades de desarrollo para alimentos especiales y alimentos medicinales en la era de la IA\u00bb, y \u00abPanorama de cooperaci\u00f3n farmac\u00e9utica global y participaci\u00f3n empresarial en compras p\u00fablicas internacionales\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-589 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/22.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-588 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/23.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-587 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/24.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-586 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-585 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p>En la tarde del d\u00eda 10, los delegados de la conferencia realizaron visitas de investigaci\u00f3n al Parque Industrial Biom\u00e9dico del Condado de Deqing, al Parque Biom\u00e9dico South Taihu y a la Ciudad Cosm\u00e9tica Daixi en la ciudad de Huzhou.<\/p>\n<p>El d\u00eda anterior a la conferencia, la C\u00e1mara de Comercio de Seguros M\u00e9dicos de China y la Oficina Municipal de Comercio de Huzhou organizaron conjuntamente la \u00abConferencia de Coinversi\u00f3n y Cooperaci\u00f3n en la Cadena Industrial Biom\u00e9dica de Huzhou\u00bb. El Presidente Zhou Hui asisti\u00f3 a la reuni\u00f3n y pronunci\u00f3 un discurso de apertura. El Director Adjunto Pan Hong de la Oficina de Comercio de Huzhou present\u00f3 las pol\u00edticas de promoci\u00f3n de inversiones. Representantes del Parque Biom\u00e9dico South Taihu, de la Ciudad Cosm\u00e9tica Daixi en el distrito de Wuxing y del Parque Cient\u00edfico Nacional Universitario de Changxing mantuvieron conversaciones con empresas miembros de la c\u00e1mara, incluyendo Tuoren Group, Beijing Tongrentang Chinese Medicine, Yuekang Pharmaceutical, Hai Zheng Pharmaceutical y North China Pharmaceutical.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-584 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/27.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"809\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Conferencia de Coinversi\u00f3n y Cooperaci\u00f3n en la Cadena Industrial Biom\u00e9dica de Huzhou<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-592 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u82b1\u7d6e.jpg\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1337\" height=\"823\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio de China para el Seguro M\u00e9dico se celebr\u00f3 solemnemente.\" class=\"size-full wp-image-593 aligncenter\" src=\"https:\/\/medicalsoho.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/640.webp\" alt=\"The Eighth Member Congress Of The China Chamber Of Commerce For Medical Insurance Was Solemnly Convened.\" width=\"1080\" height=\"273\" \/>Foto de grupo de la conferencia<!--nextpage--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 9 de julio se convoc\u00f3 solemnemente en Huzhou, provincia de Zhejiang, el Octavo Congreso de Miembros de la C\u00e1mara de Comercio China para la Importaci\u00f3n y Exportaci\u00f3n de Medicamentos y Productos Sanitarios (en lo sucesivo, \"CCCMHPIE\"). Estaba previsto que asistieran al congreso un total de 429 representantes, de los cuales 309 estuvieron realmente presentes. El n\u00famero de asistentes alcanz\u00f3 [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-dynamics"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalsoho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}